全24卷

《奧德賽》全24卷

先讀全24卷的故事與繁體中文學習輔助。第1、9、12卷可以四種難度免費打英文句子。

第1卷 · 免費遊玩

繆斯啊,請歌唱

特洛伊戰爭結束後,奧德修斯已經十年回不了家,被困在寧芙卡呂普索的島上。奧林帕斯的眾神為他的命運召開會議,女神雅典娜決定幫助他。她來到伊薩卡,為奧德修斯的兒子忒勒馬科斯打氣。

第2卷 · 完整版

伊薩卡的民會

父親離家後,忒勒馬科斯第一次召開伊薩卡的民會。他控訴求婚者正在糟蹋家產,求婚者卻反過來責怪母親佩涅羅珀的計謀。沒有人肯幫他,雅典娜便化成門托耳的模樣,替他備好船隻和船員。

第3卷 · 完整版

涅斯托爾的記憶

忒勒馬科斯前往皮洛斯,探望父親的舊戰友涅斯托爾。這位老王講述在特洛伊度過的九年,以及戰爭結束後眾神打散希臘艦隊的經過。他說起阿伽門農的下場和兒子俄瑞斯忒斯的復仇,並勸少年也鼓起勇氣。

第4卷 · 完整版

海中老人的預言

忒勒馬科斯在斯巴達遇見墨涅拉俄斯和海倫。兩人回憶特洛伊城裡的奧德修斯;墨涅拉俄斯還轉述自己在埃及抓住會變形的海中老人普羅透斯後打聽到的消息。奧德修斯還活著,被困在一座島上。與此同時,伊薩卡的求婚者正準備在海上伏擊忒勒馬科斯。

第5卷 · 完整版

卡呂普索的島與木筏

故事的舞台終於轉到奧德修斯本人。卡呂普索奉宙斯之命,在關了他七年之後放他離開,他獨自划著親手做的木筏出海。然而波塞頓掀起風暴打碎木筏,他游了兩天,才抵達陌生的海岸。

第6卷 · 完整版

瑙西卡的海邊

被浪打上岸的奧德修斯,睡在淮阿刻斯人的海灘上。雅典娜托夢讓公主瑙西卡去河邊洗衣服,少女們的笑聲把他吵醒。面對這個赤身的陌生人,只有瑙西卡沒有逃走,還告訴他衣服、食物,以及進城的路。

第7卷 · 完整版

阿爾喀諾俄斯的宮殿

奧德修斯船難後漂到斯刻里亞島,身上罩著雅典娜給的霧,走進阿爾喀諾俄斯王的宮殿。他抓住王后阿瑞忒的膝蓋,懇求送他回家;淮阿刻斯人把這個陌生人當客人接待。國王答應第二天給他船和禮物,送他回家。

第8卷 · 完整版

淮阿刻斯的競技與歌

淮阿刻斯人為這位不知名的客人開宴,並舉行運動競技。盲眼歌者德摩多科斯每唱到特洛伊的故事,奧德修斯就把臉埋進斗篷裡,偷偷哭泣。他以擲圓盤展現實力,收下禮物,也向瑙西卡告別;最後,阿爾喀諾俄斯王請他說出自己的名字。

第9卷 · 免費遊玩

獨眼巨人的洞穴

奧德修斯終於向淮阿刻斯人說出自己的名字,並講述過往的冒險。他先被喀孔涅斯人擊退,又路過食蓮人的土地,後來困在獨眼巨人波呂斐摩斯的洞穴裡,失去了部下。他用「Nobody」這個假名,以及燒紅的木樁弄瞎巨人,再躲在羊群底下逃出;但因為高喊真名,從此招來波塞頓的怨恨。

第10卷 · 完整版

埃埃亞的女巫喀耳刻

風之王埃俄羅斯把裝滿風的袋子交給奧德修斯,部下卻以為裡面是財寶而打開,船在故鄉門口又被吹了回去。他幾乎把整支艦隊都丟給萊斯特律戈涅斯巨人,隨後抵達女巫喀耳刻的島埃埃亞。部下被變成豬後,他憑赫耳墨斯給的藥草制服喀耳刻,住了一年,再前往死者之國。

第11卷 · 完整版

死者之國

奧德修斯來到陽光照射不到的世界盡頭,挖坑倒血,召來亡者的魂魄。預言者忒瑞西阿斯警告他千萬別碰太陽神的牛;母親的魂魄則說,她是思念兒子才去世的。他遇見阿伽門農、阿喀琉斯,還有始終不發一言便轉身離去的埃阿斯,隨後恐懼襲來,他逃回船上。

第12卷 · 免費遊玩

賽蓮、斯庫拉與卡律布狄斯

依照喀耳刻的警告,奧德修斯用蠟堵住同伴的耳朵,自己則被綁在桅杆上,聽著賽蓮的歌聲駛過。接著在六頭的斯庫拉與漩渦卡律布狄斯之間穿過,失去六名同伴;飢餓的船員又在太陽神的島特里納基亞宰食聖牛。宙斯的雷電擊碎船隻,獨自生還的他被沖到卡呂普索的島上。

第13卷 · 完整版

睡夢中抵達的故鄉

淮阿刻斯人的船終於把沉睡的奧德修斯送回故鄉伊薩卡。憤怒的波塞頓把返航的那艘船變成石頭;奧德修斯醒來後,因為濃霧認不出自己的家鄉。雅典娜偽裝成牧羊人現身,告訴他真相,再把他變成老乞丐的模樣,好讓他準備復仇。

第14卷 · 完整版

牧豬人的小屋

偽裝成乞丐的奧德修斯,在山裡的農莊遇見忠心的僕人歐邁俄斯。牧豬人殷勤地招待這位陌生老人,給他吃、給他住,卻始終不信主人還活著、就要回來。奧德修斯假裝自己是克里特人,用一長串謊話度過這一夜。

第15卷 · 完整版

忒勒馬科斯,掉轉船頭

雅典娜催促待在斯巴達的忒勒馬科斯趕緊回家。他收下禮物上了船,避開海上埋伏的求婚者,抵達伊薩卡。同一時間,歐邁俄斯在小屋裡對陌生老人說起自己的童年。

第16卷 · 完整版

父與子

忒勒馬科斯來到牧豬人的小屋,歐邁俄斯便下山,去把平安歸來的消息傳進村子。就在這段時間,雅典娜暫時揭開偽裝,父子隔了二十年才相認。兩人含著淚,商量如何擊退那些求婚者。

第17卷 · 完整版

老犬阿耳戈斯

忒勒馬科斯先回王宮;奧德修斯扮成乞丐,與歐邁俄斯一同進城。在門口,只有等了二十年的老犬阿耳戈斯認出主人,隨即嚥了氣。他在求婚者之間行乞,被安提諾俄斯扔來的凳子打中,仍把怒火壓了下去。

第18卷 · 完整版

與伊羅斯對打

奧德修斯坐在王宮門口,鎮上的乞丐伊羅斯走來,要他讓出位子。求婚者拿兩人取樂、逼他們對打,沒想到老乞丐一拳就把伊羅斯打倒。佩涅羅珀從求婚者手裡收下禮物,奧德修斯則繼續默默忍受侮辱。

第19卷 · 完整版

乳母認出的傷疤

偽裝成乞丐的奧德修斯,終於坐下來和妻子佩涅羅珀說話。他謊稱自己是克里特人,卻把丈夫的穿著說得一點不差,讓她哭了。為他洗腳的老乳母認出腿上的傷疤;佩涅羅珀隨後宣布,要用大弓舉辦比試,來篩選求婚者。

第20卷 · 完整版

廳堂裡的最後一夜

復仇就在隔天,奧德修斯卻嚥下怒火、整夜睡不著。樓上,佩涅羅珀哭著祈禱;天亮時,宙斯的雷回應了他的祈求。到了白天,求婚者仍舊羞辱他;一名預言者看見這戶人家將至的毀滅,便離開了。

第21卷 · 完整版

大弓的比試

佩涅羅珀從庫房取出奧德修斯的大弓,舉辦比試:誰能上弦,再用箭射穿十二把斧頭,她就嫁給誰。求婚者沒有人能拉開那張弓;奧德修斯在外頭向兩名忠心的僕人表明身分,終於把弓拿到手。

第22卷 · 完整版

廳堂的決戰

奧德修斯甩掉破布,終於顯露身分。忒勒馬科斯和兩名忠心僕人站到他身邊,雅典娜也出手相助。長年無禮的代價償清之後,他放過歌手和傳令官,並把家宅徹底淨化。

第23卷 · 完整版

橄欖樹床的秘密

乳母帶來好消息,佩涅羅珀一時還是難以相信。她用只有兩人知道的婚床秘密試探丈夫,奧德修斯便把那張用橄欖樹做成的床原原本本說了出來。分別二十年後,夫妻再度相認,雅典娜也把他們的夜拉得更長。

第24卷 · 完整版

終於到來的和平

在死者之國,死去的求婚者向昔日英雄講述伊薩卡最後發生的事。與此同時,奧德修斯走到鄉間農莊,與年老的父親拉厄耳忒斯重逢。憤怒的家族趕來報仇,雅典娜卻止住戰鬥,和平終於降臨伊薩卡。