Pelayaran lengkap

Odisseia dalam 24 buku

Baca konteks cerita setiap buku, lalu ketik tiga pelayaran gratis. Teks bahasa Inggris yang diketik tetap sama di setiap pasar.

Buku 1 · Gratis dimainkan

Bernyanyilah, Musa

Setelah Perang Troya, Odysseus sudah sepuluh tahun tidak bisa pulang dan tetap tertahan di pulau nimfa Kalipso. Para dewa di Olimpos bersidang tentang nasibnya, dan dewi Athena memutuskan untuk menolongnya. Ia turun ke Ithaka dan menanamkan keberanian pada Telemakhos, putra Odysseus.

Buku 2 · Edisi lengkap

Sidang rakyat Ithaka

Telemakhos untuk pertama kalinya memanggil sidang rakyat Ithaka, setelah ayahnya pergi. Ia mengadukan bahwa para pelamar merusak rumahnya, tetapi para pelamar justru menyalahkan tipu muslihat ibunya, Penelope. Karena tidak ada yang menolongnya, Athena dalam wujud Mentor menyediakan kapal dan awak.

Buku 3 · Edisi lengkap

Ingatan Nestor

Telemakhos tiba di Pilos untuk menemui Nestor, kawan seperang ayahnya. Raja tua itu menceritakan sembilan tahun di Troya dan bagaimana para dewa mencerai-beraikan armada Yunani setelah perang berakhir. Ia menyampaikan kematian Agamemnon dan pembalasan putranya Orestes, lalu mendorong pemuda itu agar berani juga.

Buku 4 · Edisi lengkap

Ramalan orang tua laut

Telemakhos bertemu Menelaos dan Helena di Sparta. Keduanya mengenang Odysseus di Troya, dan Menelaos menyampaikan kabar yang ia dengar setelah menangkap Proteus, orang tua laut yang bisa berubah wujud, di Mesir. Odysseus masih hidup dan tertahan di sebuah pulau. Sementara itu di Ithaka, para pelamar menyiapkan penyergapan untuk membunuh Telemakhos.

Buku 5 · Edisi lengkap

Pulau Kalipso dan rakit

Kini kisah beralih kepada Odysseus sendiri. Atas perintah Zeus, Kalipso melepaskannya setelah tujuh tahun, dan ia berangkat sendirian ke laut dengan rakit buatannya. Namun Poseidon membangkitkan badai yang menghancurkan rakit itu, dan setelah berenang dua hari ia sampai di pantai asing.

Buku 6 · Edisi lengkap

Pantai Nausikaa

Odysseus yang terdampar ombak tertidur di pantai pulau orang Feakes. Athena menuntun putri Nausikaa lewat mimpi agar keluar mencuci pakaian di sungai, lalu tawa para gadis membangunkannya. Meski berhadapan dengan orang asing yang telanjang, hanya Nausikaa yang tidak lari; ia memberi pakaian, makanan, dan petunjuk ke kota.

Buku 7 · Edisi lengkap

Istana Alkinoos

Setelah kapalnya pecah di pulau orang Feakes, Odysseus masuk ke istana Raja Alkinoos sambil bersembunyi dalam kabut pemberian Athena. Ia berlutut di hadapan Ratu Arete dan memohon agar diantar pulang, dan orang Feakes menerima orang asing itu sebagai tamu. Raja berjanji keesokan harinya akan memberinya kapal dan hadiah untuk pulang.

Buku 8 · Edisi lengkap

Pertandingan dan nyanyian orang Feakes

Orang Feakes mengadakan pesta dan pertandingan untuk tamu yang belum diketahui namanya. Setiap kali penyanyi buta Demodokos menyanyikan kisah Troya, Odysseus menyembunyikan wajahnya di jubah dan menangis diam-diam. Setelah menunjukkan kehebatannya dengan melempar cakram dan menerima hadiah serta perpisahan Nausikaa, ia akhirnya diminta Raja Alkinoos untuk menyebutkan namanya.

Buku 9 · Gratis dimainkan

Gua kiklop

Odysseus akhirnya menyebutkan namanya kepada orang Feakes dan menceritakan petualangannya. Setelah diusir orang Kikones dan melewati tanah pemakan teratai, ia terperangkap di gua Polifemos, raksasa bermata satu, dan kehilangan beberapa temannya. Dengan nama palsu Nobody dan patok yang dipanaskan, ia membutakan raksasa itu dan lolos dengan bersembunyi di bawah domba, tetapi ketika ia berteriak nama aslinya, ia mendatangkan dendam Poseidon.

Buku 10 · Edisi lengkap

Penyihir Kirke dari Aiaia

Aiolos, raja angin, memberi Odysseus kantung berisi angin, tetapi anak buahnya yang mengira itu harta membukanya, dan kapal terdorong kembali di ambang kampung halaman. Setelah hampir seluruh armada binasa di tangan raksasa Laistrigones, ia tiba di Aiaia, pulau penyihir Kirke. Ketika anak buahnya diubah menjadi babi, ia menundukkan Kirke dengan ramuan dari Hermes, tinggal setahun, lalu berangkat ke negeri orang mati.

Buku 11 · Edisi lengkap

Negeri orang mati

Odysseus tiba di ujung dunia yang tidak pernah disinari matahari, menggali lubang, dan menuangkan darah untuk memanggil arwah orang mati. Peramal Tiresias memperingatkan agar tidak menyentuh sapi dewa Matahari, dan arwah ibunya berkata ia meninggal karena merindukan anaknya. Setelah bertemu Agamemnon, Akhilles, dan Aias yang pergi tanpa bicara, ia diliputi ketakutan dan lari ke kapalnya.

Buku 12 · Gratis dimainkan

Para sirene, Skila, dan Karibdis

Mengikuti peringatan Kirke, Odysseus menyumbat telinga anak buahnya dengan lilin dan, diikat ke tiang kapal, melewati nyanyian para sirene. Lalu ia melewati selat antara Skila berkepala enam dan pusaran Karibdis, dan kehilangan enam orang; kelaparan kemudian membuat mereka menyembelih dan memakan ternak suci di Trinakria, pulau dewa Matahari. Petir Zeus menghancurkan kapal, dan hanya ia yang hidup terseret ke pulau Kalipso.

Buku 13 · Edisi lengkap

Tiba di kampung halaman dalam tidur

Kapal orang Feakes akhirnya menurunkan Odysseus yang sedang tidur di kampung halamannya, Ithaka. Poseidon yang marah mengubah kapal yang pulang itu menjadi batu, dan Odysseus yang terbangun tidak mengenali negerinya sendiri karena kabut yang tebal. Athena muncul dalam wujud gembala, memberi tahu kebenaran, lalu mengubahnya menjadi pengemis tua agar ia siap membalas dendam.

Buku 14 · Edisi lengkap

Pondok gembala babi

Odysseus yang menyamar sebagai pengemis bertemu Eumaios, hamba setianya, di ladang di pegunungan. Gembala babi itu memberi makan dan tempat tidur dengan tulus kepada orang tua asing itu, tetapi tetap tidak percaya bahwa tuannya masih hidup dan akan pulang. Odysseus mengaku sebagai orang Kreta dan menghabiskan malam dengan cerita panjang yang palsu.

Buku 15 · Edisi lengkap

Telemakhos memutar haluan

Athena mendesak Telemakhos yang masih di Sparta agar segera pulang. Ia menerima hadiah, naik kapal, lalu tiba di Ithaka sambil menghindari para pelamar yang bersembunyi di laut. Sementara itu, di pondok, Eumaios menceritakan masa kecilnya kepada orang tua asing itu.

Buku 16 · Edisi lengkap

Ayah dan anak

Telemakhos tiba di pondok gembala babi, dan Eumaios turun ke kota untuk menyampaikan kabar bahwa ia selamat. Sementara itu Athena membuka penyamaran sejenak, sehingga ayah dan anak saling mengenali setelah dua puluh tahun. Sambil menangis, keduanya merencanakan cara menyingkirkan para pelamar.

Buku 17 · Edisi lengkap

Argos, anjing tua

Telemakhos lebih dulu kembali ke istana, sementara Odysseus turun ke kota bersama Eumaios dengan pakaian pengemis. Di depan pintu, hanya Argos, anjing tua yang menunggu dua puluh tahun, yang mengenali tuannya lalu menghembuskan napas terakhir. Saat mengemis di antara para pelamar, ia terkena bangku yang dilempar Antinoos, tetapi menelan amarahnya.

Buku 18 · Edisi lengkap

Pertarungan tinju dengan Iros

Di ambang istana, pengemis kota Iros muncul dan menyuruh Odysseus pindah. Para pelamar mengadu keduanya untuk hiburan, tetapi satu pukulan dari pengemis tua itu menjatuhkan Iros. Penelope menarik hadiah dari para pelamar, dan Odysseus menahan penghinaan yang terus datang.

Buku 19 · Edisi lengkap

Pengasuh mengenali bekas luka

Odysseus yang menyamar sebagai pengemis akhirnya duduk berhadapan dengan istrinya, Penelope, dan berbicara. Ia mengaku berasal dari Kreta, tetapi menggambarkan pakaian suaminya dengan tepat sehingga Penelope menangis. Pengasuh tua yang membasuh kakinya mengenali bekas luka di kaki Odysseus, dan Penelope mengumumkan lomba busur besar untuk menyaring para pelamar.

Buku 20 · Edisi lengkap

Malam terakhir di aula

Malam sebelum pembalasan, Odysseus menahan amarah dan tidak bisa tidur. Di lantai atas Penelope menangis sambil berdoa, dan saat fajar guntur Zeus menjawab doanya. Siang tiba, para pelamar masih menghinanya, dan seorang peramal melihat kebinasaan yang akan menimpa rumah itu lalu pergi.

Buku 21 · Edisi lengkap

Lomba busur yang agung

Penelope mengeluarkan busur besar Odysseus dari gudang dan membuka lomba. Ia akan menikah dengan orang yang dapat memasang tali busur dan menembakkan panah menembus dua belas kapak. Sementara tidak satu pun pelamar mampu melengkungkan busur, Odysseus di luar mengungkapkan jati dirinya kepada dua pelayan setia dan akhirnya memegang busur itu.

Buku 22 · Edisi lengkap

Pertempuran di aula

Odysseus melempar kain lusuhnya dan akhirnya mengungkapkan jati dirinya. Telemakhos dan dua pelayan setia berdiri di sisinya, dan Athena membantu mereka. Setelah harga dari penghinaan yang lama dibayar, ia menyelamatkan penyanyi dan utusan, lalu menyucikan rumah.

Buku 23 · Edisi lengkap

Rahasia ranjang pohon zaitun

Meski pengasuh membawa kabar gembira, Penelope tidak mudah percaya. Ia menguji suaminya dengan rahasia ranjang yang hanya diketahui mereka berdua, dan Odysseus menjelaskan ranjang yang dibuatnya dari pohon zaitun. Setelah dua puluh tahun pasangan itu bertemu kembali, dan Athena memperpanjang malam mereka.

Buku 24 · Edisi lengkap

Damai yang akhirnya tiba

Di Hades, para pelamar yang sudah mati menyampaikan kisah terakhir Ithaka kepada pahlawan-pahlawan lama. Sementara itu Odysseus pergi ke kebun di pedesaan dan bertemu lagi dengan ayahnya yang tua, Laertes. Keluarga-keluarga yang marah datang untuk membalas, tetapi Athena menghentikan pertempuran, dan damai akhirnya tiba di Ithaka.