Odisseia · Buku 1
Bernyanyilah, Musa
Setelah Perang Troya, Odysseus sudah sepuluh tahun tidak bisa pulang dan tetap tertahan di pulau nimfa Kalipso. Para dewa di Olimpos bersidang tentang nasibnya, dan dewi Athena memutuskan untuk menolongnya. Ia turun ke Ithaka dan menanamkan keberanian pada Telemakhos, putra Odysseus.
Sekilas Learner’s Edition
Muse, tell me of the clever man who wandered far from home after Troy fell.
Musa, ceritakan tentang orang cerdik itu yang mengembara jauh dari rumah setelah Troya runtuh.
Homer, Odyssey, Book 1, lines 1-5 (rujukan adegan)
The clever man visited many cities and learned how their people lived.
Ia melihat banyak kota dan mempelajari adat mereka.
Homer, Odyssey, Book 1, lines 5-10 (rujukan adegan)
For many years the wanderer suffered on the wide and empty sea.
Bertahun-tahun ia menderita di laut yang luas dan kosong.
Homer, Odyssey, Book 1, lines 10-16 (rujukan adegan)