Odisseia · Buku 3
Ingatan Nestor
Telemakhos tiba di Pilos untuk menemui Nestor, kawan seperang ayahnya. Raja tua itu menceritakan sembilan tahun di Troya dan bagaimana para dewa mencerai-beraikan armada Yunani setelah perang berakhir. Ia menyampaikan kematian Agamemnon dan pembalasan putranya Orestes, lalu mendorong pemuda itu agar berani juga.
Sekilas Learner’s Edition
As the sun rose, their ship reached the sandy shore of Pylos.
Menjelang matahari terbit, kapal itu tiba di pantai berpasir Pilos.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 1-12 (rujukan adegan)
On the beach people were giving black bulls to Poseidon.
Di pantai, orang-orang mempersembahkan lembu jantan hitam kepada Poseidon.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 5-9 (rujukan adegan)
Athena told the shy boy that he should speak without fear.
Athena menyuruh pemuda yang pemalu itu berbicara tanpa rasa takut.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 13-24 (rujukan adegan)
Buku ini akan masuk edisi lengkap. Pembelian belum tersedia dalam bahasa Indonesia.