Odyssey · Quyển 3
Ký ức của Nestor
Telemachus đến Pylos gặp Nestor, chiến hữu cũ của cha. Ông già kể chín năm ở thành Troy và chuyện các thần phân tán hạm đội Hy Lạp sau chiến tranh. Ông kể cái chết của Agamemnon cùng sự trả thù của con trai Orestes, rồi khuyên cậu bé cũng hãy can đảm.
Xem trước Learner’s Edition
As the sun rose, their ship reached the sandy shore of Pylos.
Lúc mặt trời mọc, thuyền cập bãi cát Pylos.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 1-12 (đối chiếu cảnh)
On the beach people were giving black bulls to Poseidon.
Trên bãi biển, dân chúng đang dâng những con bò đực đen cho Poseidon.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 5-9 (đối chiếu cảnh)
Athena told the shy boy that he should speak without fear.
Athena bảo cậu bé rụt rè hãy nói mà đừng sợ.
Homer, Odyssey, Book 3, lines 13-24 (đối chiếu cảnh)
Quyển này sẽ thuộc bản đầy đủ. Chức năng mua chưa mở bằng tiếng Việt.