La Odisea · Canto 15
Telémaco pone proa a casa
Atenea insta a Telémaco, que está en Esparta, a volver a casa sin tardanza. Él recibe regalos, se embarca y llega a Ítaca eludiendo a los pretendientes que lo esperan escondidos en el mar. Mientras tanto, en la cabaña, Eumeo le cuenta al anciano desconocido la historia de su infancia.
Un fragmento de la Learner’s Edition
Athena flew as far as Sparta and discovered Telemachus still awake.
Atenea voló a Esparta y encontró a Telémaco aún despierto.
Homer, Odyssey, Book 15, lines 1-10 (referencia de la escena)
She told him to board his ship and sail home without delay.
Le dijo que zarpara hacia casa sin demora.
Homer, Odyssey, Book 15, lines 10-26 (referencia de la escena)
The suitors waited in ambush at sea, intending to murder the returning prince.
Los pretendientes se escondían en el mar para matar al príncipe.
Homer, Odyssey, Book 15, lines 27-42 (referencia de la escena)
Este canto pertenecerá a la edición completa, cuya compra todavía no está disponible en español.